وَأُتْبِعُوا۟ فِى هَٰذِهِۦ لَعْنَةً وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ بِئْسَ ٱلرِّفْدُ ٱلْمَرْفُودُ
Glosarium Al-Qur'an · draf
رفد
menganugerahkan
Karunia tambahan yang diberikan kepada seorang penerima.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2
Akar: رفد
Lema: رفد · مرفود
Bentuk: رِّفْدُ · مَرْفُودُ
Contoh kemunculan (2 dari 2)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.
وَأُتْبِعُوا۟ فِى هَٰذِهِۦ لَعْنَةً وَيَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ بِئْسَ ٱلرِّفْدُ ٱلْمَرْفُودُ
Mengapa makna ini dipilih
Kedua segmen membentuk satu frasa penegas. Kutukan mengikuti kaum Firaun dalam kehidupan ini dan pada kebangkitan, lalu secara ironis disebut pemberian buruk yang telah diberikan. Nomina peristiwa dan hasil pasif bersifat komposisional.