مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍ
Glosarium Al-Qur'an · draf
رفرف أخضر للاتكاء
penyangga bersandar berwarna hijau
Orang-orang yang diberkahi bersandar di atas perabotan empuk yang warna hijaunya dinyatakan oleh adjektiva berikutnya.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: رفرف
Lema: رفرف
Bentuk: رَفْرَفٍ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya kemunculan beku pada halaman lengkap berisi 100 butir telah ditinjau. Tidak ada makna terlindungi, usulan yang dipadatkan, kandidat kegagalan, ataupun varian saksi selaras pada baris sasaran. Al-Qur'an 55:76 secara eksplisit menempatkan orang-orang yang diberkahi bersandar di atas رفرف hijau bersama عبقري yang halus. Postur dan preposisi menetapkan perabot penopang; warna hijaunya diberikan secara komposisional oleh خضر, sedangkan konteks internal Al-Qur'an tidak memerlukan bentuk benda yang lebih sempit.