Glosarium Al-Qur'an · draf

ٱسْتَغْلَظَ

konsep-grow konsep-denseli teguh

Tumbuh menjadi kekokohan padat yang menopang diri sendiri.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: غلظ

Lema: استغلظ

Bentuk: ٱسْتَغْلَظَ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

48:29

مُّحَمَّدٌ رَّسُولُ ٱللَّهِ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ أَشِدَّآءُ عَلَى ٱلْكُفَّارِ رُحَمَآءُ بَيْنَهُمْ تَرَىٰهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنًا سِيمَاهُمْ فِى وُجُوهِهِم مِّنْ أَثَرِ ٱلسُّجُودِ ذَٰلِكَ مَثَلُهُمْ فِى ٱلتَّوْرَىٰةِ وَمَثَلُهُمْ فِى ٱلْإِنجِيلِ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْـَٔهُۥ فَـَٔازَرَهُۥ فَٱسْتَغْلَظَ فَٱسْتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِۦ يُعْجِبُ ٱلزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ ٱلْكُفَّارَ وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِنْهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًۢا

Mengapa makna ini dipilih

Seluruh 13 kemunculan mendukung satu inti kepadatan yang tidak mengalah. Tanaman secara fisik menebal; hati dan pelaku menjadi keras dalam sikap; perjanjian membawa daya ikat yang menahan; hukuman bersifat berat; dan imperatif menuntut ketegasan terhadap lawan. Ini adalah sasaran kontekstual dari daya tidak mengalah yang sama. Tidak ada kandidat padat, tabrakan, perbedaan bacaan, atau pertanyaan yang belum terselesaikan.