Glosarium Al-Qur'an · draf

مُقَنْطَرَة

bertumpuk

Ditumpuk menjadi timbunan besar atau jumlah sangat banyak yang tersimpan.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: قنطر

Lema: مقنطرة

Bentuk: مُقَنطَرَةِ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

3:14

زُيِّنَ لِلنَّاسِ حُبُّ ٱلشَّهَوَٰتِ مِنَ ٱلنِّسَآءِ وَٱلْبَنِينَ وَٱلْقَنَٰطِيرِ ٱلْمُقَنطَرَةِ مِنَ ٱلذَّهَبِ وَٱلْفِضَّةِ وَٱلْخَيْلِ ٱلْمُسَوَّمَةِ وَٱلْأَنْعَٰمِ وَٱلْحَرْثِ ذَٰلِكَ مَتَٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱللَّهُ عِندَهُۥ حُسْنُ ٱلْمَـَٔابِ

Mengapa makna ini dipilih

Keempat kemunculan ditinjau. قِنْطَار menunjukkan jumlah titipan atau pemberian yang sangat besar, sedangkan مُقَنْطَرَة mengintensifkan bentuk jamak sebagai kekayaan yang tertumpuk dalam timbunan besar; tidak ada bobot eksternal tepat yang dinyatakan.