مُهْطِعِينَ مُقْنِعِى رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ وَأَفْـِٔدَتُهُمْ هَوَآءٌ
Glosarium Al-Qur'an · draf
مُقْنِعِي الرُّؤُوس
menahan tinggi
Menahan bagian tubuh terangkat dan tetap ke atas.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: قنع
Lema: مقنعي
Bentuk: مُقْنِعِى
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Kedua kemunculan ditinjau. Partisip aktif pada 22:36 mengidentifikasi penerima miskin yang menahan diri. Sebaliknya, مُقْنِعِي pada 14:43 menggambarkan kepala yang terangkat dan bertentangan dengan makna kepuasan, sehingga diisolasi sebagai benturan leksikal yang persis.