Glosarium Al-Qur'an · draf

يَوْمَ حُنَيْنٍ

Hunayn

Nama khusus itu mengidentifikasi hari ketika mengandalkan jumlah gagal dan Allah kemudian menurunkan ketenangan serta bala tentara.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Lema: حنين

Bentuk: حُنَيْنٍ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

9:25

لَقَدْ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ فِى مَوَاطِنَ كَثِيرَةٍ وَيَوْمَ حُنَيْنٍ إِذْ أَعْجَبَتْكُمْ كَثْرَتُكُمْ فَلَمْ تُغْنِ عَنكُمْ شَيْـًٔا وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ ٱلْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ ثُمَّ وَلَّيْتُم مُّدْبِرِينَ

Mengapa makna ini dipilih

Satu-satunya kemunculan rumpun ditinjau pada satu halaman berbatas; ini merupakan satu-satunya target beku, tanpa catatan terlindungi atau kandidat terpadatkan. Al-Qur'an 9:25-26 menyebut hari Hunain, menggambarkan keyakinan orang-orang beriman pada jumlah mereka, pelarian mereka ketika bumi menyempitkan mereka, serta ketenangan dan bala tentara Allah sesudahnya. Nama diri dan posisi genitif dalam konstruksi يَوْمَ حُنَيْنٍ tersusun secara lokal. Draf mempertahankan nama Qurani tersebut tanpa menambahkan lokasi geografis eksternal atau rekonstruksi historis. Tidak terdapat muatan bacaan selaras, contoh tandingan, atau masalah yang belum terselesaikan.