Glosarium Al-Qur'an · draf

بهل

konsep-joint permohonan

Permohonan bersama yang menyerahkan pihak-pihak yang berselisih kepada penghakiman ilahi mengenai kebenaran.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: بهل

Lema: نبتهل

Bentuk: نَبْتَهِلْ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

3:61

فَمَنْ حَآجَّكَ فِيهِ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ فَقُلْ تَعَالَوْا۟ نَدْعُ أَبْنَآءَنَا وَأَبْنَآءَكُمْ وَنِسَآءَنَا وَنِسَآءَكُمْ وَأَنفُسَنَا وَأَنفُسَكُمْ ثُمَّ نَبْتَهِلْ فَنَجْعَل لَّعْنَتَ ٱللَّهِ عَلَى ٱلْكَٰذِبِينَ

Mengapa makna ini dipilih

Satu-satunya sasaran adalah jusif bentuk VIII orang pertama jamak. Kedua pihak diajak mengumpulkan orang-orang terdekat mereka, lalu melakukan tindakan sasaran, kemudian menempatkan laknat Allah atas para pendusta. Pengumpulan timbal balik dan akibat yang dinyatakan mendefinisikan permohonan bersama untuk menguji kebenaran.