فَسِيحُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِى ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱللَّهَ مُخْزِى ٱلْكَٰفِرِينَ
Glosarium Al-Qur'an · draf
سيح
perjalanan
Bergerak bebas melintasi jalur panjang tanpa kurungan.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 3
Akar: سيح
Lema: سيح · سائح · سائحة
Bentuk: سِيحُ · سَّٰٓئِحُونَ · سَٰٓئِحَٰتٍ
Contoh kemunculan (3 dari 3)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 3.
ٱلتَّٰٓئِبُونَ ٱلْعَٰبِدُونَ ٱلْحَٰمِدُونَ ٱلسَّٰٓئِحُونَ ٱلرَّٰكِعُونَ ٱلسَّٰجِدُونَ ٱلْـَٔامِرُونَ بِٱلْمَعْرُوفِ وَٱلنَّاهُونَ عَنِ ٱلْمُنكَرِ وَٱلْحَٰفِظُونَ لِحُدُودِ ٱللَّهِ وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ
عَسَىٰ رَبُّهُۥٓ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبْدِلَهُۥٓ أَزْوَٰجًا خَيْرًا مِّنكُنَّ مُسْلِمَٰتٍ مُّؤْمِنَٰتٍ قَٰنِتَٰتٍ تَٰٓئِبَٰتٍ عَٰبِدَٰتٍ سَٰٓئِحَٰتٍ ثَيِّبَٰتٍ وَأَبْكَارًا
Mengapa makna ini dipilih
Seluruh tiga kemunculan diperiksa pada satu halaman terbatas. Imperatif secara eksplisit menyuruh para lawan bicaranya melintasi bumi selama empat bulan, yang menambatkan pergerakan panjang tanpa batasan. Partisipel maskulin dan feminin muncul dalam daftar sejajar sifat-sifat kesetiaan dan secara komposisional mengidentifikasi orang-orang yang dicirikan oleh kegiatan itu. Tidak ada predikat internal Al-Qur'an yang memaksakan inti terpisah.