أَسْكِنُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ سَكَنتُم مِّن وُجْدِكُمْ وَلَا تُضَآرُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُوا۟ عَلَيْهِنَّ وَإِن كُنَّ أُو۟لَٰتِ حَمْلٍ فَأَنفِقُوا۟ عَلَيْهِنَّ حَتَّىٰ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ فَإِنْ أَرْضَعْنَ لَكُمْ فَـَٔاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ وَأْتَمِرُوا۟ بَيْنَكُم بِمَعْرُوفٍ وَإِن تَعَاسَرْتُمْ فَسَتُرْضِعُ لَهُۥٓ أُخْرَىٰ
Glosarium Al-Qur'an · draf
تَعَاسَرْتُمْ
mempersulit urusan
Saling menimbulkan kesulitan dalam mencapai suatu kesepakatan.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: عسر
Lema: تعاسر
Bentuk: تَعَاسَرْ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Perbandingan internal Al-Qur'an atas seluruh 12 kemunculan menambatkan keluarga ini pada kesulitan yang menghambat: 2:185 mempertentangkannya secara langsung dengan kemudahan, 2:280 menunda penagihan sampai kelapangan menyusul kesempitan keuangan, 65:7 menjanjikan kemudahan setelah kesulitan, dan 94:5-6 menempatkan kemudahan bersama kesulitan. Bentuk kata sifat menerangkan Hari sebagai berat, bentuk VI menandai penciptaan kesulitan secara timbal balik, dan 92:10 menamai padanan sulit bagi kemudahan dalam 92:7. Gambaran persis العسرى pada 92:10 tetap dapat ditinjau. Tidak ada makna terlindungi atau makna sebelum pelaksanaan yang disunting.