إِنَّا خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَٰهُ سَمِيعًۢا بَصِيرًا
Glosarium Al-Qur'an · draf
نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ
bercampur
Adjektiva itu menggambarkan tetes yang darinya manusia diciptakan sebagai campuran.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: مشج
Lema: أمشاج
Bentuk: أَمْشَاجٍ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya kemunculan rumpun ditinjau pada satu halaman terbatas; ini adalah satu-satunya sasaran beku, tanpa rekaman terlindungi ataupun kandidat yang dipadatkan. Al-Quran 76:2 menyatakan bahwa Allah menciptakan manusia dari setetes cairan campuran untuk mengujinya, lalu menjadikannya mendengar dan melihat. Klausa Al-Quran menetapkan adanya campuran tanpa mengidentifikasi unsur-unsur tetesan itu, sehingga draf tidak menambahkan daftar fisiologis. Adjektiva genitif feminin jamak taktakrif menerangkan نُطْفَةٍ dan tersusun secara lokal. Tidak terdapat muatan bacaan selaras, contoh tandingan, ataupun masalah yang belum terselesaikan.