Glosarium Al-Qur'an · draf

تَخَاصُم

perselisihan bersama

Nomina tindakan Bentuk VI menamai pertentangan yang dilakukan secara timbal balik antarpihak.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: خصم

Lema: تخاصم

Bentuk: تَخَاصُمُ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

38:64

إِنَّ ذَٰلِكَ لَحَقٌّ تَخَاصُمُ أَهْلِ ٱلنَّارِ

Mengapa makna ini dipilih

Seluruh 18 kemunculan rumpun telah ditinjau pada satu halaman terbatas; setiap kemunculan merupakan sasaran beku, tanpa catatan terlindungi ataupun kandidat yang dipadatkan. Al-Qur'an 22:19 menempatkan nomina pihak dual di samping Bentuk VIII resiprokal, sedangkan 38:22 membuat struktur pihak-pihak yang berlawanan menjadi eksplisit. Nomina tindakan, nomina peserta, nomina pihak, adjektiva, dan verba resiprokal semuanya tersusun dari satu inti ini. Tidak ada pertentangan internal Al-Qur'an yang peka terhadap qiraat ataupun belum terselesaikan.