Glosarium Al-Qur'an · draf

أَضَاعُوا

mengabaikan

Perfek positif menggambarkan suatu generasi yang gagal memelihara doa dalam praktik.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: ضيع

Lema: أضاع

Bentuk: أَضَاعُ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

19:59

فَخَلَفَ مِنۢ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَٱتَّبَعُوا۟ ٱلشَّهَوَٰتِ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا

Mengapa makna ini dipilih

Kesepuluh kemunculan dalam keluarga ini ditelaah pada satu halaman terbatas; setiap kemunculan merupakan target beku, tanpa catatan terlindungi atau kandidat yang dipadatkan. Sembilan verba imperfektif Bentuk IV yang dinafikan menegaskan bahwa Allah tidak membiarkan iman, amal, atau imbalan yang diperoleh menjadi sia-sia. Satu verba perfektif positif Bentuk IV menyatakan bahwa generasi kemudian menyia-nyiakan salat karena kelalaian. Penafian, kala, persona, jumlah, modus, dan objek langsung tersusun secara morfologis. Kontras antara pemeliharaan ilahi dan kelalaian manusia merupakan polaritas di sekitar inti kehilangan nilai yang sama, bukan pertentangan leksikal. Tidak ada muatan pembacaan selaras atau masalah yang belum terselesaikan.