Glosarium Al-Qur'an · draf

السَّبْتُ فِعْلًا

mengamati Sabbath

Memelihara hari istirahat yang ditetapkan dengan menghentikan kegiatan biasa.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: سبت

Lema: يسبت

Bentuk: يَسْبِتُ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

7:163

وَسْـَٔلْهُمْ عَنِ ٱلْقَرْيَةِ ٱلَّتِى كَانَتْ حَاضِرَةَ ٱلْبَحْرِ إِذْ يَعْدُونَ فِى ٱلسَّبْتِ إِذْ تَأْتِيهِمْ حِيتَانُهُمْ يَوْمَ سَبْتِهِمْ شُرَّعًا وَيَوْمَ لَا يَسْبِتُونَ لَا تَأْتِيهِمْ كَذَٰلِكَ نَبْلُوهُم بِمَا كَانُوا۟ يَفْسُقُونَ

Mengapa makna ini dipilih

Semua sembilan kemunculan keluarga ditinjau. Enam draf Sabat yang sudah ada dibiarkan tidak disentuh. Tiga sasaran beku terdiri atas verba bentuk I untuk pelaksanaan Sabat dan dua nomina سُبَات yang menampilkan tidur sebagai penghentian yang memulihkan.