Glosarium Al-Qur'an · draf

ضِدًّا

para penentang

Predikat kolektif menunjukkan sesembahan-sesembahan itu menjadi lawan para penyembah mereka dahulu.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: ضدد

Lema: ضد

Bentuk: ضِدًّا

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

19:82

كَلَّا سَيَكْفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا

Mengapa makna ini dipilih

Satu-satunya kemunculan dalam keluarga ini ditinjau pada satu halaman terbatas; kemunculan itu merupakan satu-satunya target yang dibekukan, tanpa catatan terlindungi ataupun kandidat yang dipadatkan. Al-Qur'an 19:81-82 mengatakan bahwa orang-orang mengambil tuhan-tuhan selain Allah sebagai kekuatan, tetapi tuhan-tuhan itu akan menolak penyembahan mereka dan menjadi lawan terhadap mereka. Nomina maskulin tunggal tak tentu akusatif berfungsi sebagai predikat kolektif bagi bentuk jamak يَكُونُونَ, dengan عَلَيْهِمْ menandai orang-orang yang dilawan. Tidak ada muatan bacaan terselaraskan, contoh tandingan, ataupun masalah yang belum terselesaikan.