وَٱذْكُرُوٓا۟ إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَآءَ مِنۢ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ ٱلْجِبَالَ بُيُوتًا فَٱذْكُرُوٓا۟ ءَالَآءَ ٱللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ
Glosarium Al-Qur'an · draf
سُهُولِهَا
dataran
Bentuk jamak menunjukkan dataran tanah tempat kaum Samud mendirikan istana.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: سهل
Lema: سهول
Bentuk: سُهُولِ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya kemunculan dalam keluarga ini ditinjau pada satu halaman berbatas; ini merupakan satu-satunya sasaran yang dibekukan, tanpa catatan terlindungi atau calon yang dipadatkan. Al-Qur'an 7:74 mengingatkan kaum Samud bahwa mereka telah ditempatkan di negeri itu, mendirikan istana dari dataran-datarannya dan memahat rumah dari pegunungan. Pertentangan internal ini mendukung pengertian bentang lahan tanpa memerlukan rincian topografis eksternal. Bentuk jamak tak beraturan, kasus genitif setelah مِنْ, dan pronomina negeri yang melekat tersusun secara setempat. Tidak ada muatan bacaan selaras, contoh tandingan, atau masalah yang belum terselesaikan.