فَأَنشَأْنَا لَكُم بِهِۦ جَنَّٰتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَٰبٍ لَّكُمْ فِيهَا فَوَٰكِهُ كَثِيرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
Glosarium Al-Qur'an · draf
الفاكهة
konsep-pleasurable hasil
Hasil yang dapat dimakan dan disajikan sebagai objek konsumsi yang menyenangkan.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 14
Akar: فكه
Lema: فاكهة · فواكه
Bentuk: فَٰكِهَةٍ · فَٰكِهَةٌ · فَوَٰكِهُ · فَوَٰكِهَ · فَٰكِهَةً
Contoh kemunculan (10 dari 14)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan: 10 yang pertama dari 14 menurut urutan Al-Qur'an. Kemunculan ini disertakan sebagai pratinjau ringkas berdasarkan posisi dan tidak dianggap sebagai bukti yang lebih kuat daripada 4 kemunculan yang tidak ditampilkan.
لَهُمْ فِيهَا فَٰكِهَةٌ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ
فَوَٰكِهُ وَهُم مُّكْرَمُونَ
مُتَّكِـِٔينَ فِيهَا يَدْعُونَ فِيهَا بِفَٰكِهَةٍ كَثِيرَةٍ وَشَرَابٍ
لَكُمْ فِيهَا فَٰكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِّنْهَا تَأْكُلُونَ
يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَٰكِهَةٍ ءَامِنِينَ
وَأَمْدَدْنَٰهُم بِفَٰكِهَةٍ وَلَحْمٍ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
فِيهَا فَٰكِهَةٌ وَٱلنَّخْلُ ذَاتُ ٱلْأَكْمَامِ
فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٍ زَوْجَانِ
فِيهِمَا فَٰكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ
Mengapa makna ini dipilih
Seluruh 19 kemunculan beku pada halaman lengkap berisi 100 butir ditinjau. Tidak terdapat catatan terlindungi, usulan yang dipadatkan, calon kegagalan, atau varian saksi selaras pada baris sasaran. Uji satu inti mempertahankan buah sebagai hasil yang menyenangkan dan keadaan manusia berupa kegembiraan atau hiburan, termasuk hiburan yang tercela secara moral. Satu benturan internal Al-Quran yang persis diperlukan pada 56:65: tanaman baru saja dijadikan hancur, dan para penutur segera menggambarkan diri mereka terbebani dan kehilangan, sehingga kesenangan tersisih dan reaksi Form V dipastikan sebagai meratap dalam kecemasan.