وَقَرْنَ فِى بُيُوتِكُنَّ وَلَا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ ٱلْجَٰهِلِيَّةِ ٱلْأُولَىٰ وَأَقِمْنَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتِينَ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَطِعْنَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ إِنَّمَا يُرِيدُ ٱللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنكُمُ ٱلرِّجْسَ أَهْلَ ٱلْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا
Glosarium Al-Qur'an · draf
تَطْهِير
penyucian
Nomina verbal Bentuk II menamai peristiwa penyucian dengan cakupan yang kuat.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: طهر
Lema: تطهير
Bentuk: تَطْهِيرًا
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Seluruh 31 kemunculan dalam keluarga ini ditinjau pada satu halaman. Lima draf partisip pasif yang terlindungi dibiarkan tanpa perubahan dan secara konsisten memadankan 'dimurnikan'. Al-Qur'an 2:222 membedakan menjadi murni dari pemurnian diri yang menyusul, Al-Qur'an 8:11 mengaitkan air dengan penghilangan kecemaran, dan Al-Qur'an 33:33 memasangkan pemurnian dengan penghilangan kenajisan. Ke-26 sasaran yang dibekukan dipilah menurut bentuk, diatesis, pelaku sertaan, perbandingan, dan fungsi nominal; tidak ada konteks yang peka terhadap saksi atau tantangan semantis yang belum terselesaikan.