وَإِذَا جَآءَهُمْ أَمْرٌ مِّنَ ٱلْأَمْنِ أَوِ ٱلْخَوْفِ أَذَاعُوا۟ بِهِۦ وَلَوْ رَدُّوهُ إِلَى ٱلرَّسُولِ وَإِلَىٰٓ أُو۟لِى ٱلْأَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ ٱلَّذِينَ يَسْتَنۢبِطُونَهُۥ مِنْهُمْ وَلَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُۥ لَٱتَّبَعْتُمُ ٱلشَّيْطَٰنَ إِلَّا قَلِيلًا
Glosarium Al-Qur'an · draf
نبط
penyimpulan yang bertanggung jawab
Menarik makna yang dapat diandalkan dari laporan yang peka.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: نبط
Lema: يستنبط
Bentuk: يَسْتَنۢبِطُ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya sasaran adalah imperfektif bentuk X orang ketiga jamak yang objeknya berupa laporan tentang keamanan atau ketakutan. Pertentangannya ialah antara segera menyiarkan laporan itu dan mengembalikannya kepada Utusan serta para pemegang kewenangan, tempat orang-orang yang cakap dapat memahaminya melalui analisis.