كُلُوا۟ وَٱرْعَوْا۟ أَنْعَٰمَكُمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّأُو۟لِى ٱلنُّهَىٰ
Glosarium Al-Qur'an · draf
نُهَى
daya pembeda yang mengekang
Suatu kemampuan yang diusulkan, yang para pemiliknya mengenali tanda-tanda dan yang hubungan keluarganya mengisyaratkan pengekangan internal.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2
Akar: نهي
Lema: نهى
Bentuk: نُّهَىٰ
Contoh kemunculan (2 dari 2)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.
أَفَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ ٱلْقُرُونِ يَمْشُونَ فِى مَسَٰكِنِهِمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّأُو۟لِى ٱلنُّهَىٰ
Mengapa makna ini dipilih
Tinjauan internal Quran mencakup seluruh 56 kemunculan. Larangan bentuk dasar, penghentian Bentuk VIII, nomina titik akhir, pelaku, dan penahanan timbal balik tersusun dari suatu batas penghentian. Kedua kemunculan نُهَى hanya mengidentifikasi para pemilik yang menerima tanda-tanda; secara internal keduanya tidak mendefinisikan kemampuan itu melampaui hubungan rumpunnya. Oleh karena itu, usulan penyajian tunggal 'daya membedakan yang menahan' tetap menjadi pertanyaan eksplisit untuk tinjauan pengguna yang ditautkan ke segmen.