يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍ يُوفِضُونَ
Glosarium Al-Qur'an · draf
وفض
resurrecsi konsep-rush
Gerakan cepat terarah setelah keluar dari kubur.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: وفض
Lema: يوفض
Bentuk: يُوفِضُ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya sasaran adalah imperfektif bentuk IV orang ketiga jamak dalam perbandingan yang diperkenalkan oleh كَأَنَّهُمْ. Orang-orang itu telah keluar dengan cepat dari kubur, dan gerakan mereka diserupakan dengan gerak terarah menuju sasaran yang ditinggikan, sehingga menetapkan gerakan cepat yang berorientasi tujuan.