وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ
Glosarium Al-Qur'an · draf
ٱلصَّخْر
batu
Batu alam keras yang diperlakukan sebagai massa atau formasi.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: صخر
Lema: صخر
Bentuk: صَّخْرَ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Tinjauan internal Al-Qur'an mencakup ketiga kemunculan. Nomina feminin mengidentifikasi sebongkah batu yang digunakan sebagai penanda tempat pada 18:63 dan sebagai lokasi keras yang melingkupi pada 31:16. Nomina kolektif maskulin pada 89:9 menamai bahan batu yang dipahat di lembah. Pengacuan individual dan massal beragam tanpa mengubah inti batu konkret. Bidang bacaan selaras tidak menyediakan varian yang memerlukan kaidah terpisah; tidak ada makna terlindungi yang disunting dan tidak ditemukan tabrakan leksikal persis.