لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ
Glosarium Al-Qur'an · draf
لَوَّاحَة
membakar
Bekerja secara kuat pada kulit manusia dengan membakar dan mengubah permukaannya.
Cakupan leksikal
Cakupan: unit semantik · Kemunculan: 1
Akar: لوح
Lema: لواحة
Bentuk: لَوَّاحَةٌ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Ketika makna lain gagal
papan
74:29
لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ
Alternatif: papan
Rumusan terjemahan hasil penelitian: membakar
Pemerinci intensif ini termasuk pada tindakan Saqar yang merusak kulit manusia, yang bertentangan dengan papan dan panel datar konkret pada cabang-cabang lain. Atur sebagai benturan leksikal yang tepat. Setelah Saqar dikatakan tidak meninggalkan dan tidak menyisakan apa pun, ia digambarkan menghanguskan kulit manusia.