يَتَجَرَّعُهُۥ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُۥ وَيَأْتِيهِ ٱلْمَوْتُ مِن كُلِّ مَكَانٍ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍ وَمِن وَرَآئِهِۦ عَذَابٌ غَلِيظٌ
Glosarium Al-Qur'an · draf
جرع
menyesap
Meminum dalam tegukan-tegukan berurutan yang memerlukan upaya.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: جرع
Lema: يتجرع
Bentuk: يَتَجَرَّعُ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya bentuk V imperfektif menggambarkan orang yang dihukum mengambil cairan yang ditawarkan sambil nyaris tidak mampu menelannya. Bentuk iteratif dan kesulitan menelan yang eksplisit mendukung asupan berturut-turut dengan susah payah sebagai satu peristiwa komposisional.