Glosarium Al-Qur'an · draf

تَبَسَّمَ

tersenyum

Menunjukkan kesenangan geli melalui senyuman.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: بسم

Lema: تبسم

Bentuk: تَبَسَّمَ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

27:19

فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِّن قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَٰلِحًا تَرْضَىٰهُ وَأَدْخِلْنِى بِرَحْمَتِكَ فِى عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ

Mengapa makna ini dipilih

Tinjauan internal Al-Quran mencakup satu-satunya kemunculan Bentuk V تَبَسَّمَ pada 27:19. Sulaiman tersenyum sambil tertawa mendengar ucapan semut dan segera beralih kepada doa syukur atas karunia Allah dan perbuatan baik. Partisip penyerta yang berarti tertawa secara langsung mengidentifikasi tanggapan wajah itu sebagai kegembiraan yang terhibur tanpa memerlukan makna tersendiri. Persona, aspek, dan morfologi Bentuk V tercakup dalam kaidah. Bidang bacaan selaras tidak menyediakan varian yang memerlukan kaidah terpisah; tidak ada makna terlindungi yang disunting dan tidak ditemukan tumbukan leksikal persis.