وَلَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًا مِّنْهُمْ زَهْرَةَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ
Glosarium Al-Qur'an · draf
زهر
kemegahan
Kemegahan menarik yang ditampilkan kehidupan duniawi.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: زهر
Lema: زهرة
Bentuk: زَهْرَةَ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya nomina secara aposisional mencirikan kenikmatan yang diberikan kepada kelompok-kelompok dalam kehidupan duniawi. Perintah agar tidak memandanginya dan kontras dengan pemberian Allah yang lebih baik dan lebih bertahan menetapkan tampilan menarik tanpa menjadikan ketahanan sebagai bagian dari inti.