وَأَنَّا لَمَسْنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدْنَٰهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا
Glosarium Al-Qur'an · draf
حراسة شديدة للسماء
kuat langit menjaga
Langit ditempati penjagaan pelindung yang kuat, yang menggagalkan upaya mendengarkan.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: حرس
Lema: حرس
Bentuk: حَرَسًا
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya kemunculan beku ditinjau pada halaman lengkap berisi 100 butir. Tidak ada makna terlindungi, usulan padat, kandidat kegagalan, atau varian saksi selaras pada baris sasaran. Pada 72:8 langit didapati dipenuhi حرس yang kuat dan nyala-nyala; 72:9 lalu mengatakan bahwa seseorang yang berusaha mendengar kini mendapati nyala yang menunggunya. Urutan setempat ini menetapkan penjagaan protektif aktif yang mencegah pendekatan.