وَقِيلَ يَٰٓأَرْضُ ٱبْلَعِى مَآءَكِ وَيَٰسَمَآءُ أَقْلِعِى وَغِيضَ ٱلْمَآءُ وَقُضِىَ ٱلْأَمْرُ وَٱسْتَوَتْ عَلَى ٱلْجُودِىِّ وَقِيلَ بُعْدًا لِّلْقَوْمِ ٱلظَّٰلِمِينَ
Glosarium Al-Qur'an · draf
ٱبْلَعِي
menelan
Imperatif itu memerintahkan bumi menyerap kembali air bahnya ke dalam dirinya.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: بلع
Lema: ابلع
Bentuk: ٱبْلَعِ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya kemunculan rumpun telah ditinjau pada satu halaman terbatas; kemunculan itu merupakan satu-satunya sasaran beku, tanpa catatan terlindungi ataupun kandidat yang dipadatkan. Al-Qur'an 11:44 menyapa bumi dan memerintahkannya menelan airnya ketika banjir surut. Modus imperatif Bentuk I dan kesesuaian feminin tunggal dengan bumi tersusun secara lokal; objek air dan pemiliknya terletak pada materi token berikutnya. Tidak ada muatan bacaan selaras, contoh tandingan, ataupun masalah yang belum terselesaikan.