وَٱلْقَمَرَ قَدَّرْنَٰهُ مَنَازِلَ حَتَّىٰ عَادَ كَٱلْعُرْجُونِ ٱلْقَدِيمِ
Glosarium Al-Qur'an · draf
كَٱلْعُرْجُونِ ٱلْقَدِيمِ
tangkai tua
Nomina ini menunjuk tangkai tua yang digunakan sebagai perbandingan visual bagi bentuk bulan ketika kembali.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: عرجن
Lema: عرجون
Bentuk: عُرْجُونِ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya kemunculan rumpun ditinjau pada satu halaman terbatas; ini adalah satu-satunya sasaran beku, tanpa rekaman terlindungi ataupun kandidat yang dipadatkan. Al-Quran 36:39 menyatakan bahwa bulan telah ditetapkan tahap-tahapnya hingga kembali seperti urjun yang tua. Perbandingan tersebut mendukung gambaran tangkai yang menua, sedangkan susunan kata Al-Quran tidak menyebut spesies tumbuhannya, sehingga draf tidak menambahkannya. Nomina genitif maskulin tunggal takrif setelah pembanding كَ dan adjektiva ٱلْقَدِيمِ tersusun secara lokal. Tidak terdapat muatan bacaan selaras, contoh tandingan, ataupun masalah yang belum terselesaikan.