لَمَسُوهُ

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: لمس

Lema: لمس

Bentuk: لَمَسُ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

Mengapa makna ini dipilih

Kelima kemunculan keluarga ditelaah pada satu halaman terbatas; setiap kemunculan merupakan sasaran beku, tanpa rekaman terlindungi atau kandidat terpadatkan. Verba perfek Bentuk I menyusun persona dan jumlah sambil menggambarkan kontak tubuh langsung dengan perempuan, kontak sentuhan dengan lembaran tertulis, atau pencapaian langit. Imperatif Bentuk VIII menambahkan pencarian terarah dengan menyuruh orang meraih cahaya. Konteks penyucian, tangan yang disebut eksplisit, objek langit, dan cahaya yang diminta memberikan penerjemahan lokal; kontak, akses, dan pencarian tetap merupakan perluasan komposisional dari pencapaian langsung, bukan kontradiksi internal Al-Qur'an. Tidak ada muatan pembacaan selaras atau masalah yang belum terselesaikan.