إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِٱلذِّكْرِ لَمَّا جَآءَهُمْ وَإِنَّهُۥ لَكِتَٰبٌ عَزِيزٌ
Glosarium Al-Qur'an · draf
كِتَاب عَزِيز
tak dapat diserang
Sifat kekuatan yang tahan, yang dipredikatkan atas kitab yang diwahyukan.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: عزز
Lema: عزيز
Bentuk: عَزِيزٌ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Seluruh 120 kemunculan ditelaah pada kedua halaman. Uji satu inti memperlakukan keperkasaan, kehormatan, penguatan, penaklukan, kesulitan, dan ketaktertundukan sebagai konfigurasi kekuatan yang tahan menghadapi perlawanan. Penggunaan gelar Yusuf tetap terhubung melalui kewenangan yang tinggi. Hanya al-ʿUzzā pada 53:19 yang dipisahkan sebagai benturan nama diri yang persis. Audit yang dipadatkan tidak menghasilkan usulan atau kandidat kegagalan. Tujuh saksi selaras diperiksa pada 9:128, 14:20, 36:14, 38:23, 41:41, dan 53:19; saksi-saksi itu mempertahankan konstruksi yang relevan. Makna yang peka terhadap peserta pada 9:128 tetap dapat ditelaah secara eksplisit. Tidak ada makna yang diterima atau draf sebelum proses dijalankan yang disunting.