وَجَآءَهُۥ قَوْمُهُۥ يُهْرَعُونَ إِلَيْهِ وَمِن قَبْلُ كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ قَالَ يَٰقَوْمِ هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِى هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ فِى ضَيْفِىٓ أَلَيْسَ مِنكُمْ رَجُلٌ رَّشِيدٌ
Glosarium Al-Qur'an · draf
الاندفاع وراء الشهوة أو الآثار
ketergesa-gesaan tanpa pertimbangan
Suatu kelompok bergerak cepat di bawah dorongan yang mengarahkan tanpa berhenti untuk menilai tujuan.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2
Akar: هرع
Lema: يهرع
Bentuk: يُهْرَعُ
Contoh kemunculan (2 dari 2)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.
فَهُمْ عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِهِمْ يُهْرَعُونَ
Mengapa makna ini dipilih
Kedua kemunculan beku pada halaman lengkap berisi 100 butir telah ditinjau. Tidak ada makna terlindungi, usulan yang dipadatkan, calon kegagalan, atau varian saksi selaras pada baris-baris sasaran. Kaum Lut didorong dengan mendesak ke arahnya oleh perbuatan salah mereka yang sudah mapan, sedangkan generasi kemudian didorong mengikuti jejak para leluhur mereka meskipun berada dalam kesalahan. Tujuan fisik dan jalan warisan sama-sama menunjukkan gerakan tertekan tanpa pertimbangan.