يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ جَٰهِدِ ٱلْكُفَّارَ وَٱلْمُنَٰفِقِينَ وَٱغْلُظْ عَلَيْهِمْ وَمَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ
Glosarium Al-Qur'an · draf
ٱغْلُظ وغِلْظَة
tak tergoyahkan konsep-firmness
Menunjukkan keteguhan yang tidak mengalah terhadap pihak lawan.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 3
Akar: غلظ
Lema: اغلظ · غلظة
Bentuk: ٱغْلُظْ · غِلْظَةً
Contoh kemunculan (3 dari 3)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 3.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ قَٰتِلُوا۟ ٱلَّذِينَ يَلُونَكُم مِّنَ ٱلْكُفَّارِ وَلْيَجِدُوا۟ فِيكُمْ غِلْظَةً وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلْمُتَّقِينَ
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ جَٰهِدِ ٱلْكُفَّارَ وَٱلْمُنَٰفِقِينَ وَٱغْلُظْ عَلَيْهِمْ وَمَأْوَىٰهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ
Mengapa makna ini dipilih
Seluruh 13 kemunculan mendukung satu inti kepadatan yang tidak mengalah. Tanaman secara fisik menebal; hati dan pelaku menjadi keras dalam sikap; perjanjian membawa daya ikat yang menahan; hukuman bersifat berat; dan imperatif menuntut ketegasan terhadap lawan. Ini adalah sasaran kontekstual dari daya tidak mengalah yang sama. Tidak ada kandidat padat, tabrakan, perbedaan bacaan, atau pertanyaan yang belum terselesaikan.