Glosarium Al-Qur'an · draf

تَدْمِيرًا

konsep-utter destrucsi

Kehancuran menyeluruh yang ditimbulkan oleh kata kerja terkait.

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 2

Akar: دمر

Lema: تدمير

Bentuk: تَدْمِيرًا

Contoh kemunculan (2 dari 2)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 2.

17:16

وَإِذَآ أَرَدْنَآ أَن نُّهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا۟ فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا ٱلْقَوْلُ فَدَمَّرْنَٰهَا تَدْمِيرًا

25:36

فَقُلْنَا ٱذْهَبَآ إِلَى ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا فَدَمَّرْنَٰهُمْ تَدْمِيرًا

Mengapa makna ini dipilih

Peninjauan internal Al-Quran mencakup seluruh sepuluh kemunculan. Delapan predikat Form II menerapkan kehancuran menyeluruh pada umat, permukiman, bangunan yang dibuat, atau segala sesuatu dalam lingkup yang diperintahkan kepada badai. Dua nomina verbal seakar langsung mengikuti verbanya dan memperkuat tindakan yang sama. Penanda keseluruhan أَجْمَعِينَ dan كُلَّ شَىْءٍ yang berulang, bersama adegan ketika hanya tempat tinggal yang masih terlihat, menetapkan kerusakan yang lebih dari sebagian. Bidang pembacaan selaras tidak menyediakan varian yang memerlukan kaidah terpisah. Tidak ada makna terlindungi yang disunting dan tidak ditemukan benturan leksikal persis.