فَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ قَالُوا۟ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا ٱلضُّرُّ وَجِئْنَا بِبِضَٰعَةٍ مُّزْجَىٰةٍ فَأَوْفِ لَنَا ٱلْكَيْلَ وَتَصَدَّقْ عَلَيْنَآ إِنَّ ٱللَّهَ يَجْزِى ٱلْمُتَصَدِّقِينَ
Glosarium Al-Qur'an · draf
البضاعة المدفوعة إلى المبادلة بضعف
barang dagangan yang ditawarkan dengan lemah
Barang dagangan didorong masuk ke dalam pertukaran meskipun dalam kesukaran tidak mampu memperoleh hasil yang diinginkan tanpa bantuan.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: زجو
Lema: مزجاة
Bentuk: مُّزْجَىٰةٍ
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Seluruh tiga kemunculan yang dibekukan pada halaman lengkap berisi 100 butir telah ditinjau. Tidak ada makna terlindungi, usulan yang dipadatkan, calon kegagalan, atau varian saksi selaras pada baris sasaran. Bentuk IV menggerakkan kapal melintasi laut dan awan maju hingga dipersatukan dan ditumpuk. Partisip pasif menerangkan barang dagangan yang diajukan dalam kesulitan dan yang tidak dapat dengan sendirinya memperoleh takaran penuh yang diminta, sehingga sedekah dimohonkan. Dorongan fisik dan barang pertukaran yang diajukan dengan lemah mempertahankan satu inti penggerakan ke depan.