ٱثَّاقَلْتُمْ

Cakupan leksikal

Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1

Akar: ثقل

Lema: اثاقل

Bentuk: ٱثَّاقَلْ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

Mengapa makna ini dipilih

Inti internal Al-Quran diuji pada seluruh 28 kemunculan rumpun, yang semuanya merupakan sasaran yang ditetapkan dan dipilah secara tepat. Awan fisik, muatan, kehamilan, dan timbangan menambatkan bobot yang dapat diukur; Kiamat, suatu hari, perkataan yang disampaikan, tanggungan, dan keengganan memperluas hubungan tekanan yang sama kepada akibat atau kewajiban. مِثْقَال menamai suatu ukuran bobot, sedangkan Bentuk IV dan Bentuk VI menampilkan tindakan memasuki atau mengambil keadaan berbobot. Tujuh ragam bacaan yang disejajarkan dan diperiksa mempertahankan bentuk-bentuk rumpun serta hubungan yang sama. Kontras umum خِفَافًا وَثِقَالًا pada 9:41 tidak menentukan kondisi manusia mana yang menghasilkan bobot tersebut, dan gelar dual ٱلثَّقَلَانِ pada 55:31 tidak dengan sendirinya menyatakan mengapa kedua komunitas yang disapa disebut berbobot; keduanya dipertahankan untuk ditinjau pengguna. Tidak ditemukan benturan leksikal yang tepat.