وَءَاتُوا۟ ٱلنِّسَآءَ صَدُقَٰتِهِنَّ نِحْلَةً فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَىْءٍ مِّنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيٓـًٔا مَّرِيٓـًٔا
Glosarium Al-Qur'an · draf
مريئ
baik
dengan menyenangkan bebas dari berbahaya dampak.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: مرأ
Lema: مريئ
Bentuk: مَّرِيٓـًٔا
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Semua 38 kemunculan beku dicakup dalam satu halaman. Tiga puluh tujuh merupakan nomina orang, dengan bentuk feminin diterjemahkan secara kontekstual sebagai perempuan atau istri. Adjektiva مريئ pada 4:4 tidak dapat menunjukkan individu manusia dalam konteks konsumsi dan karena itu dipisahkan sebagai tumbukan leksikal yang diperlihatkan dari dalam Al-Quran.