أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
Glosarium Al-Qur'an · draf
سدي
tanpa pertanggungjawaban
Dibiarkan tanpa dibangkitkan dan dimintai pertanggungjawaban.
Cakupan leksikal
Cakupan: himpunan segmen terkurasi · Kemunculan: 1
Akar: سدي
Lema: سدى
Bentuk: سُدًى
Contoh kemunculan (1 dari 1)
Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.
Mengapa makna ini dipilih
Satu-satunya sasaran adalah nomina sirkumstansial takrif-tak tentu سُدًى setelah verba pasif يُتْرَكَ. Rangkaian sekitarnya menjawab pertanyaan itu dengan mengingat penciptaan manusia dan menegaskan kebangkitan, sehingga menetapkan keadaan yang disangkal sebagai dibiarkan tanpa pertanggungjawaban akhir.