Glosarium Al-Qur'an · draf

الحجج المعدودة

tahun

Satuan masa tahunan yang dihitung dalam perjanjian kerja.

Cakupan leksikal

Cakupan: unit semantik · Kemunculan: 1

Akar: حجج

Lema: حجج

Bentuk: حِجَجٍ

Contoh kemunculan (1 dari 1)

Kemunculan dalam cakupan ditampilkan menurut urutan Al-Qur'an: 1.

28:27

قَالَ إِنِّىٓ أُرِيدُ أَنْ أُنكِحَكَ إِحْدَى ٱبْنَتَىَّ هَٰتَيْنِ عَلَىٰٓ أَن تَأْجُرَنِى ثَمَٰنِىَ حِجَجٍ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْرًا فَمِنْ عِندِكَ وَمَآ أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ

Ketika makna lain gagal

mendesak menuju titik penentu

28:27

قَالَ إِنِّىٓ أُرِيدُ أَنْ أُنكِحَكَ إِحْدَى ٱبْنَتَىَّ هَٰتَيْنِ عَلَىٰٓ أَن تَأْجُرَنِى ثَمَٰنِىَ حِجَجٍ فَإِنْ أَتْمَمْتَ عَشْرًا فَمِنْ عِندِكَ وَمَآ أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ سَتَجِدُنِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ

Alternatif: mendesak menuju titik penentu

Rumusan terjemahan hasil penelitian: tahun

Satu-satunya token حجج dikuasai oleh bilangan eksplisit delapan, diikuti pilihan untuk menyempurnakan sepuluh, dan mendefinisikan durasi pelayanan yang diperjanjikan. Menampilkannya sebagai ibadah haji, argumen, atau bukti akan bertentangan dengan sintaksis durasi terhitung internal Al-Qur'an tersebut, sehingga tabrakan dibatasi pada M028A027W013S01. Delapan unit demikian diwajibkan untuk pelayanan dan dapat disempurnakan menjadi sepuluh, yang menetapkan durasi tahunan.