شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Lemmi: يقطين

Forme: يَقْطِينٍ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

Perché è stato scelto questo significato

L'unico occorrenza della famiglia è stato esaminato in una pagina circoscritta; è l'unico target congelato, senza registri protetti o candidati compattati. Corano 37:139-148 racconta che Giona fu gettato su un terreno aperto mentre era malato, Dio che fece crescere sopra di lui una pianta di yaqtin, e poi lo inviò a un popolo che credeva. Il genitivo maschile singolare indefinito dopo مِنْ specifica il tipo di شَجَرَةً e compone localmente. Il contesto coranico stabilisce una crescita protettiva su Giona senza definire una specie botanica più ristretta, quindi la draft si ferma alla pianta di zucca. Non è presente alcun contenuto di lettura allineata, controesempio o problema irrisolto.