Glossario del Corano · bozza

نَافِلَةُ اللَّيْل

devozione aggiuntiva

Un atto di culto intrapreso oltre agli obblighi devozionali stabiliti.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: نفل

Lemmi: نافلة

Forme: نَافِلَةً

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

17:79

وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِۦ نَافِلَةً لَّكَ عَسَىٰٓ أَن يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَّحْمُودًا

Perché è stato scelto questo significato

Tutte e quattro le occorrenze sono state esaminate. I nomi al plurale battle ottengono soggetti soggetti a assegnazione divina, mentre نافلة marks ha aggiunto sia la devozione notturna sia Giacobbe come dono aggiuntivo oltre a Isacco. Tutti preservano un nucleo a beneficio aggiunto.