وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُۥ بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِۦ مَرْضِيًّا
Glossario del Corano · bozza
مرضيّ
approvato
Essere il destinatario della soddisfazione di un altro.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 2
Radici: رضو
Lemmi: مرضي · مرضية
Forme: مَرْضِيًّا · مَّرْضِيَّةً
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (2 su 2)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 2.
ٱرْجِعِىٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً
Perché è stato scelto questo significato
Il core interno del Corano è stato testato in tutte le 73 circostanze familiari congelate. Il modulo I dichiara soddisfazione; i modelli reciproci, causativi, selettivi, nominali e partecipanti vengono trattati in modo complessivo. I partecipanti attivi e passivi accoppiati a 89:28 e la ripetuta costruzione di عيشة راضية a 69:21 e 101:7 ancorano la direzione del partecipante. L'audit compatto non conteneva candidati che richiedessero riconciliazione, e nessun contesto indicava una divisione lessicale sensibile alla recitazione.