Glossario del Corano · bozza

رمد

cenere

Buona cenere che può essere spazzata via dal vento.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: رمد

Lemmi: رماد

Forme: رَمَادٍ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

14:18

مَّثَلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِرَبِّهِمْ أَعْمَٰلُهُمْ كَرَمَادٍ ٱشْتَدَّتْ بِهِ ٱلرِّيحُ فِى يَوْمٍ عَاصِفٍ لَّا يَقْدِرُونَ مِمَّا كَسَبُوا۟ عَلَىٰ شَىْءٍ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلضَّلَٰلُ ٱلْبَعِيدُ

Perché è stato scelto questo significato

Il sostantivo unico forma il paragone per le azioni degli increduli ed è azionato da un vento forte in una giornata tempestosa. La sua dispersibilità è esplicita nell'immagine e supporta il nucleo concreto di cenere.