لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ هُمُ ٱلْأَخْسَرُونَ
Glossario del Corano · bozza
لا جرم
con certezza
Un'affermazione fissa che segna la proposizione seguente come certa.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 5
Radici: جرم
Lemmi: جرم
Forme: جَرَمَ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (5 su 5)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 5.
لَا جَرَمَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْتَكْبِرِينَ
وَيَجْعَلُونَ لِلَّهِ مَا يَكْرَهُونَ وَتَصِفُ أَلْسِنَتُهُمُ ٱلْكَذِبَ أَنَّ لَهُمُ ٱلْحُسْنَىٰ لَا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ ٱلنَّارَ وَأَنَّهُم مُّفْرَطُونَ
لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ هُمُ ٱلْخَٰسِرُونَ
لَا جَرَمَ أَنَّمَا تَدْعُونَنِىٓ إِلَيْهِ لَيْسَ لَهُۥ دَعْوَةٌ فِى ٱلدُّنْيَا وَلَا فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ وَأَنَّ مَرَدَّنَآ إِلَى ٱللَّهِ وَأَنَّ ٱلْمُسْرِفِينَ هُمْ أَصْحَٰبُ ٱلنَّارِ
Perché è stato scelto questo significato
Ho esaminato tutti i 66 episodi della famiglia coranica nella pagina completa di 100 elementi. Tutti e 66 sono obiettivi bloccati, senza documenti protetti, proposte compatte o candidati falliti. Sette testimoni allineati furono ispezionati a 5:2, 5:8, 11:22, 11:35 e 16:62; Preservano le costruzioni rilevanti di criminalità, provocazione e affermazione fissa. Il test del nucleo unico mantiene la responsabilità di commettere colpevolezza, il colpevole e l'essere provocato a un illecito, mentre i cinque جرم semplici simboli sono limitati all'affermazione coranicamente esatta لا جرم e trattati come una collisione lessicale costruttiva.