يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى ٱلنَّاسَ سُكَٰرَىٰ وَمَا هُم بِسُكَٰرَىٰ وَلَٰكِنَّ عَذَابَ ٱللَّهِ شَدِيدٌ
Glossario del Corano · bozza
تَذْهَلُ
essere distratto
Il verbo descrive ogni donna che allatta che si distrae dal bambino che aveva allattato.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: ذهل
Lemmi: تذهل
Forme: تَذْهَلُ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
L'unico occorrenza della famiglia è stato esaminato in una pagina circoscritta; è l'unico target congelato, senza registri protetti o candidati compattati. Corano 22:2 descrive il terrore del giorno dicendo che ogni donna che allatta sarà distratta dal bambino che ha allattato, ogni donna incinta partorirà e le persone appariranno ubriacate perché la punizione è severa. Forma I imperfetto attivo, modo indicativo, terza persona femminile singolare concordanza con كُلُّ مُرْضِعَةٍ e il complemento عَمَّا comporre localmente. Non è presente alcun contenuto di lettura allineata, controesempio o problema irrisolto.