وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ
Glossario del Corano · bozza
وأد
bambino sepolto
Una bambina assassinata si è fatta avanti per denunciare l'assenza di qualsiasi reato che giustifichasse la sua morte.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: وأد
Lemmi: موءدة
Forme: مَوْءُۥدَةُ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
L'unico obiettivo è un participio passivo femminile definito della Forma I che è interrogato al giudizio finale riguardo al reato per il quale è stata uccisa. La descrizione parallela del Corano in 16:58-59 di reagire a una nascita femminile nascondendola nella polvere fornisce il quadro del seppellimento interno al Corano.