حَامِل

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 3

Radici: حمل

Lemmi: حامل · حاملة · حمالة

Forme: حَٰمِلِينَ · حَٰمِلَٰتِ · حَمَّالَةَ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (3 su 3)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 3.

Perché è stato scelto questo significato

Il nucleo interno al Corano provvisorio è stato testato in tutte le 64 ocorrenza della famiglia, tutte con obiettivi assegnati. La famiglia si unisce ripetutamente al trasporto fisico, alla gravidanza, alle Scritture affidate, alle conseguenze morali e ai carichi nominati attraverso la relazione tra un portatore e ciò che esso sostiene. La Sura 62:5 rende il ponte particolarmente esplicito mettendo a confronto le persone accusate della Torah, il loro mancato portarla e un asino che porta libri. La Forma VIII interiorizza o raccoglie il carico, mentre la Forma II lo assegna. A 20:87 Shubah, Al-Duri e Al-Susi usano una forma portante attiva, mentre gli altri testimoni allineati usano una forma causale passiva; Il trasporto condiviso della resa conserva gli ornamenti come carico comune lasciando la voce alla morfologia. Non è stata trovata alcuna collisione lessicale esatta. La costruzione della pressione a 7:176 e la variazione allineata della voce a 20:87 rimangono domande esplicite per la revisione degli utenti.