Glossario del Corano · bozza

أقلت

portare aloft

Portare un carico verso l'alto.

Ambito lessicale

Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1

Radici: قلل

Lemmi: أقلت

Forme: أَقَلَّتْ

Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)

Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.

7:57

وَهُوَ ٱلَّذِى يُرْسِلُ ٱلرِّيَٰحَ بُشْرًۢا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِۦ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَقَلَّتْ سَحَابًا ثِقَالًا سُقْنَٰهُ لِبَلَدٍ مَّيِّتٍ فَأَنزَلْنَا بِهِ ٱلْمَآءَ فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ كَذَٰلِكَ نُخْرِجُ ٱلْمَوْتَىٰ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ

Perché è stato scelto questo significato

Tutte le 76 occorrenze sono state ispezionate attraverso quattro pagine delimitate da 20. Il reperto copre solo cinque residui assegnati; 71 occorrenze appartenenti alle tre ipotesi di bozza della famiglia قليل esistenti rimangono intatte. Quattro residui sono quantitativi. A 7:57 i venti portano una nuvola esplicitamente definita pesante, dimostrando una collisione lessicale esatta.