فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ لِنتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ ٱلْقَلْبِ لَٱنفَضُّوا۟ مِنْ حَوْلِكَ فَٱعْفُ عَنْهُمْ وَٱسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِى ٱلْأَمْرِ فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُتَوَكِّلِينَ
Glossario del Corano · bozza
فظاظة تنفض الناس من حول القائد
aggrappamento della comunità
Un atteggiamento brusco verso la comunità respingeva i suoi membri e li disperseva in tutto il messaggero.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 1
Radici: فظظ
Lemmi: فظ
Forme: فَظًّا
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Perché è stato scelto questo significato
Ho rivisto l'unica presenza congelata sulla pagina completa di 100 articoli. Non ci sono significati protetti, proposte compatte, candidati a fallimento o varianti di testimoni allineati sulla riga di destinazione. Il Corano 3:159 contrasta la gentilezza di Dio conferita da messaggero con essere فظًا e duro di cuore, poi afferma che questa ultima postura avrebbe fatto disperdere le persone intorno a lui. Questo stabilisce direttamente una rigidità comportamentale repellente.