وَمَنْ أَعْرَضَ عَن ذِكْرِى فَإِنَّ لَهُۥ مَعِيشَةً ضَنكًا وَنَحْشُرُهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ أَعْمَىٰ
Glossario del Corano · bozza
ضنك
contribuito
Dolamente stretto e difficile, mancanza di facilità o spazio.
Ambito lessicale
Ambito: unità semantica · Occorrenze: 1
Radici: ضنك
Lemmi: ضنك
Forme: ضَنكًا
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (1 su 1)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 1.
Dove gli altri significati non funzionano
facile da usare
20:124
وَمَنْ أَعْرَضَ عَن ذِكْرِى فَإِنَّ لَهُۥ مَعِيشَةً ضَنكًا وَنَحْشُرُهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ أَعْمَىٰ
Alternativa: una vita facile
Resa di ricerca: una vita combattuta
La vita è assegnata come immediato esito avverso dell’allontanarsi ed è associata all’essere radunati ciechi; una lettura positiva di agio inverte la struttura consequenziale della proposizione.