فَلَمَّا نَسُوا۟ مَا ذُكِّرُوا۟ بِهِۦ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَٰبَ كُلِّ شَىْءٍ حَتَّىٰٓ إِذَا فَرِحُوا۟ بِمَآ أُوتُوٓا۟ أَخَذْنَٰهُم بَغْتَةً فَإِذَا هُم مُّبْلِسُونَ
Glossario del Corano · bozza
بلس
La disperazione
Per cadere in disperato disperato quando il sollievo previsto è tagliato fuori.
Ambito lessicale
Ambito: insieme curato di segmenti · Occorrenze: 5
Radici: بلس
Lemmi: مبلس · يبلس
Forme: مُبْلِسُونَ · مُّبْلِسُونَ · يُبْلِسُ · مُبْلِسِينَ
Selezione di esempi tratti dalle occorrenze (5 su 5)
Visualizzazione completa delle occorrenze nell'ambito secondo l'ordine del Corano. Totale: 5.
حَتَّىٰٓ إِذَا فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا ذَا عَذَابٍ شَدِيدٍ إِذَا هُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُبْلِسُ ٱلْمُجْرِمُونَ
وَإِن كَانُوا۟ مِن قَبْلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْهِم مِّن قَبْلِهِۦ لَمُبْلِسِينَ
لَا يُفَتَّرُ عَنْهُمْ وَهُمْ فِيهِ مُبْلِسُونَ
Perché è stato scelto questo significato
Tutte e cinque le occorrenze sono state ispezionate su una pagina delimitata. Convulsione improvvisa, punizione severa, l’Ora, tormento prolungato e assenza di pioggia pongono le persone nello stesso stato dopo che la sicurezza o il sollievo attesi crollano. Il verbo di forma IV e i suoi participi attivi compongono composizionalmente l’evento e lo stato del partecipante.